ПЕЧЕНЬЕ ДЛЯ ОСЛИКА

ПЕЧЕНЬЕ ДЛЯ ОСЛИКА

Каждый год 13 декабря на юге Италии, а также во всех городах северного региона Ломбардия, отмечается день Святой Лючии — покровительницы детей. В память о ней на площадях зажигают огромные праздничные костры — ведь святую пытались сжечь, облив маслом, но огонь не причинил ей вреда.  

На главных улицах Брешии, Бергамо и Вероны выстраиваются ярмарочные киоски со сладостями, игрушками и украшениями. В каждом из них обязательно продается особое сахарное печенье baci di dama («Поцелуи дамы»): оно нужно для привлечения внимания ослика, на котором путешествует святая — по легенде, он очень любит это лакомство.

Кстати, считается, что Святая Лючия начала приносить подарки детям раньше Баббо Натале — Рождественского деда. Послушные дети Брешии задолго до праздника пишут Лючии письма, в которых перечисляют, что именно они хотели бы получить. Кроме того, в этом городе есть особая праздничная песня:

Святая Лючия, для детей ты подобна звезде,

Ты идешь по миру и никогда не устаешь.

Найди дверь моего маленького домика,

Потом иди дальше по нашей улице и по всей деревне.

Принеси красивые подарки и сладости всем детям,

Но особенно красивые дары отдай бедным.

 

6 Декабря 2018